Guidelines for virtual monitoring of children, their Families and residential care facilities during COVID-19 pandemic

Pandemia COVID-19 solicită adaptarea și dezvoltarea de servicii și programe pentru a continua să servim cel mai bine copiii și familiile lor în timpul acestei perioadă rapid schimbătoare. Perturbările care afectează familiile, prietenii, rutina zilnică și comunitatea în general pot avea consecințe negative asupra bunăstării copiilor, educației, dezvoltării și protecției lor. În plus, măsurile întreprinse pentru prevenirea și controlul răspândirii virusului pot expune copiii riscurilor privind protecția lor. Carantina și măsurile de izolare la domiciliu, la nivel de instituție, comunitate sau regiune, deși motivate pentru încetinirea răspândirii virusului, pot, de asemenea, avea impact negativ asupra copiilor și familiilor acestora. Este important ca cei care lucrează cu copiii și familiile vulnerabile să fie informați despre riscurile sporite pentru protecția copilului care pot apărea pe durata situațiilor de urgență. Procedurile de protecție trebuie să fie revizuite pentru determinarea responsabilităților, a căilor de raportare și referire în cazurile încălcării suspectate sau justificate a măsurilor de protecție a copiilor. În același timp, copiii, familiile și comunitățile sunt rezistente și pot fi ajutate să-și consolideze punctele forte în aceste perioade de stres. În timpul carantinei, restricționării deplasărilor și respectării distanței sociale, vizitele de monitorizare la domiciliu, în unitățile de îngrijire alternativă sau rezidențială nu sunt posibile. Este foarte important ca programele și responsabilii de lucrul cu cazuri să mențină contacte regulate cu copiii și familiile pentru care sunt responsabili prin intermediul telefonului sau virtual. Realizați sensibilizarea cu privire la COVID-19 la telefon sau prin internet, transmițând mesaje de bază privind simptomele, măsurile de igienă și cu privire la distanța socială, modalitățile de referire către serviciile de ocrotire a sănătății și oferirea numerelor de telefon al liniei fierbințe. Sprijiniți îngrijitorii în vederea asigurării bunăstării emoționale a copiilor, discuțiilor cu copiii despre COVID-19, atenuării stresurilor caracteristice vârstei copilului, deprinderilor de educație parentală, continuării învățământului la domiciliu, activităților caselor și planificării scenariilor de activitate a familiilor în cazul când îngrijitorii se îmbolnăvesc. Asigurați-Vă că copiii primesc mesaje clare, pe înțelesul lor, sensibile la gen despre COVID-19, inclusiv cu referire la spălarea corectă pe mâini, distanța socială. Exemple ale acestora pot fi găsite (în limba engleză) aici și aici. Înainte de a continua, este important să menționați că pandemia COVID-19 a avut un impact semnificativ asupra copiilor și familiilor lor. În această perioadă, este esențial să se asigure că copiii și familiile lor primesc sprijin și protecție adecvată. În următoarele secțiuni, vom prezenta linii directoare pentru monitorizarea virtuală a copiilor, familiilor lor și a unităților de îngrijire în timpul pandemiei COVID-19. **Linii direct